Finde den Weg zu den Gassen, Wegen und Abkürzungen in Randers
Das Zentrum von Randers hat teilweise sein selbstgewachsenes Straßennetz aus dem Mittelalter bewahrt. Die Kirchen, Klöster und die Stadtburg waren durch ein Labyrinth von Straßen verbunden, ohne dass die Stadtverwaltung eine besondere Planung vorgenommen hat.

Foto: VisitRanders
Neuere Straßendurchbrüche wie Østervold markieren eine Grenze zwischen dem mittelalterlichen Stadtkern und den neueren Vierteln des Stadtzentrums.
Jetzt können Sie selbst den Weg zu den kleinen und gemütlichen Straßen, Gassen und versteckten Abkürzungen finden. Es ist eine großartige Gelegenheit, um zu erkunden und einen anderen Blick auf die Stadt zu bekommen.
Denken Sie auch daran, die alten, schönen Häuser in Randers zu sehen.

Foto: Henri Amsler© Fonden til bevarelse af gamle bygninger i Randers Kommune
Nygade in Randers
Die Nygade in Randers wurde in den 1770er Jahren angelegt. Früher hieß sie Bays Nye Gade und war nach einer der großen Handelsfamilien Randers benannt.

Foto: VisitRanders
Helenestræde in Randers
Helenestræde in Randers erhielt etwa 1795 seinen Namen. Zuvor hieß es Helvedesgyde und es ist seit dem Mittelalter bekannt, dass sich die leichtlebigen Damen der Stadt in der Straße aufhielten.

Foto: Underværket
Slotsgården und Stemannsgade in Randers
Die Slotsgården (Schlosshof) mitten in Randers ist seit 1755 bekannt und nach Christian III.'s Dronningborg Slot benannt, das an diesem Ort stand.

Foto: Randers Kommune
Gråbrødrestræde in Randers
Die gemütliche Gråbrødrestræde in Randers führt von Slotspladsen nach Brødregade und der Name geht zurück bis ins Jahr 1555.

Foto: VisitRanders
Skær-Igennem in Randers
Die kleine Gasse Skær-Igennem führt von der Brødregade zum Busbahnhof Randers. In der Brødregade befindet sie sich direkt neben Nr. 25, dem Niels Christensens Hof aus dem Jahr 1663.

Foto: Hotel Randers
Torvegade und Kirketorvet in Randers
Die Torvegade in Randers ist seit dem Mittelalter bekannt und Teil der ursprünglichen Hauptstraße durch Randers. In der Torvegade Nr.

Foto: Randers Kommune© Randers kommune
Skolestræde in Randers
Die schmale Skolestræde mit ihren gemütlichen Hofumgebungen ist seit dem Mittelalter bekannt und trug früher unter anderem die Namen Helligaandsgyden, Skolegade und Latinskolestræde. Die enge Gasse verläuft südöstlich um das Heiliggeisthaus, wo sich einst eine Schule befand.

Foto: VisitRanders
Skinderstræde in Randers
Skinderstræde in Randers ist eine Abkürzung von Rådhustorvet nach Snaregade. Die Gasse hieß früher Poul Nielsens Gyde und Skarngade, und seit 1795 wurde sie Lille Skidenstræde genannt. Im Jahr 1904 genehmigte der Stadtrat den Namen Skinderstræde.

Foto: VisitRanders
Der Hof von St. Voldgade in Randers
Im Hof von St. Voldgade Nr. 6 kann man eine Sammlung von Kachelofentüren sehen. Sie wurden von Knud Christensen gesammelt, der viele Jahre lang eine Filiale von Vejle Støbegods in der Store Voldgade betrieb.

Foto: VisitRanders
Latiner-Passagen in Randers
Latiner-Passagen ist eine kleine Durchgangsstraße zwischen St. Voldgade und Von Hattenstræde in Randers.

Foto: Henri Amsler© Fonden til bevarelse af gamle bygninger i
Von Hattenstræde in Randers
Der Name Von Hattenstræde stammt vom Zöllner Henrik von Hatten, der 1678 aus der Stadt Hatten in Deutschland nach Randers kommt.

Foto: VisitRanders
Staldgårdsgade in Randers
Die Gegend um Staldgårdsgade war Ende des 17. Jahrhunderts Teil eines kleinen Vororts außerhalb des Vesterport, der aus Stallhöfen bestand.

Foto: VisitRanders
Vinkelstræde in Randers
Im Mittelalter hieß Vinkelstræde Tyvegyden. Sie wurde so genannt, weil es hier war, wo sich die Diebe aufhielten, wenn sie zum Galgebakken gehen mussten, um gehängt zu werden.

Foto: VisitRanders
Hobrovej/Danmarksgade
Slyngborgkvarteret i Randers
Slyngborgkvarteret ligger på den jord, der tidligere hørte under gården Slyngborg og huset Slyngborg er opkaldt efter denne.

Foto: VisitRanders
Das Schousgade-Viertel in Randers
Die Schousgade ist nach dem Kaufmann Rasmus Schifter Schou (1815–1882) benannt, dem das Grundstück gehörte, auf dem das Viertel liegt. Die Løvstræde hieß früher SchousToften.

Foto: VisitRanders
Sandgade und Thorsgade in Randers
Die Sandgade bei Thors Bakke in Randers lässt sich bis ins Jahr 1774 zurückverfolgen. In den 1930er Jahren wurde sie begradigt und erweitert, und es wurden neue Wohngebäude errichtet.





